سید عباس عراقچی در این نامه با بیان اینکه این نامه در ادامه نامه مورخ ۱۳ ژوئن ۲۰۲۵، مکاتبه حاضر متعاقب اقدام آشکار تجاوز نظامی این‌بار از سوی ایالات متحده آمریکا علیه تأسیسات هسته‌ای صلح‌آمیز جمهوری اسلامی ایران، از جمله سایت‌های غنی‌سازی نطنز، اصفهان و فردو در تاریخ ۲۱ ژوئن ۲۰۲۵، که نقضی صریح از حقوق بین‌الملل و منشور ملل متحد محسوب می‌شود، ارسال می‌گردد تصریح کرد: در این نامه مراتب این تجاوز نگران‌کننده و فاجعه‌بار را به آگاهی می‌رساند؛ تجاوزی که در آن، یک کشور دارنده سلاح هسته‌ای به کشوری غیرهسته‌ای و عضو پیمان منعگسترش سلاح‌های هسته‌ای ]آن‌هم[ علی‌رغم اینکه فعالیت‌های هسته‌ای‌اش تحت نظارت و پادمان‌های جامع آژانس بین‌المللی انرژی اتمی قرار دارد، حمله نظامی کرده است.
وی افزود: همان‌گونه که مستحضرید، این حمله در ادامه سلسله حملات پیشین علیه این تأسیسات صورت گرفته که توسط رژیم اسرائیل که عضو پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای نبوده و دارای زرادخانه‌های هسته‌ای است، انجام شده‌اند. اقدام بی‌ملاحظه اخیر ایالات متحده آمریکا نه‌تنها نقض آشکار صلح و امنیت بین‌المللی بوده، بلکه خطرات شدید انسانی و زیست‌محیطی را نیز در پی دارد.
هدف قرار دادن تأسیسات هسته‌ای صراحتاً در اسناد متعدد بین‌المللی از جمله قطعنامه‌های ۴۴۴، ۴۷۵ و ۵۳۳کنفرانس عمومی آژانس بین‌المللی انرژی اتمی و ماده ۵۶پروتکل الحاقی به کنوانسیون‌های ژنو، منع شده است.چنین حمله‌ای که نشانه‌ای از سقوط بی‌سابقه در روابط بین‌الملل است، می‌تواند پیامدهایی فاجعه‌باری از جمله تلفات گسترده غیرنظامیان و ویرانی‌های زیست‌محیطی بلندمدت،به همراه داشته باشد.
وی گفت: اقدام تجاوزکارانه ایالات متحده آمریکا باید به شدیدترین وجه ممکن محکوم گردد. دولت آمریکا باید در قبال این حمله جنایتکارانه که در حمایت از رژیمی صورت گرفته که تحت رهبری یک جنایتکار جنگی تحت تعقیب بین‌المللی جهان را به سوی آشوب و بی‌ثباتی سوق می‌دهد، پاسخگو شناخته شود.
عراقچی ادامه داد: انتظار می‌رود که نشست اضطراری شورای امنیت سازمان ملل متحد که برای رسیدگی به این اقدام تجاوزکارانه درخواست شده است، محکومیتی صریح، قاطع و بدون ابهام علیه ایالات متحده به‌عنوان یکی از اعضای دائم شورای امنیت صادر نماید.
وی در این نامه تاکید کرد: سازمان ملل متحد و ساختارهای چندجانبه در آستانه بحرانی خطرناک قرار دارند. از جنابعالی، به‌عنوان حافظ نظام سازمان ملل متحد، انتظار می‌رود که در برابر این بی‌قانونی آشکار و صلح‌ستیزانه با قاطعیت بایستید. جهان نظاره‌گر است؛ بی‌عملی، نه‌تنها این بحران را تشدید خواهد کرد، بلکه موجب وخامت بیشتر امنیت جهانی خواهد شد. انتظار داریم شورای امنیت و دبیرکل سازمان ملل متحد بدون هیچ‌گونه تأخیر، وظایف حقوقی و اخلاقی خود را به‌طور کامل ایفا نمایند.